Le page principal 

Où se trouve le Petit lac?

La forêt vierge du Hêtre, appelée aussi à la Chasse du Hêtre, se couvre la chaîne d'hautes altitudes de moraines (vers 148 de mètres de la hauteur relative), appelés aux Coteaux du Hêtre, qui s'étendent sur południowo oriental de Szczecin, De bords Regalicy, jusqu'à ce que pour la vallée le lac Miedwie. La surface de bois de la forêt vierge emporte 78 de kilomètres 2, et aux altitude le plus grande est Bukowiec (149 de mètres au-dessus du niveau de la mer). Relief du sol , conformée essentiellement par le glacier, est extraordinairement riche (de préférence en partie du nord et d'ouest), en créant le plein charme le paysage. La forêt vierge du Hêtre dans 70% crèent les magnifiques peuplements du hêtre (d'ici le nom de la Forêt vierge). La forêt vierge du Hêtre avec avec les Coteaux du Hêtre embrassée est resté dans 1981r. À la protection comme Szczeciński de Parkas Paysager „la Forêt vierge du Hêtre”, qui la surface de 1987r. Emportait 91 de kilomètres 2  (surface de la zone protecteuse 118 de kilomètres 2 ).

Dans la Forêt vierge cela vaut la peine visiter les Lacs Binowskie, la Terrasse de la Vue, et aussi le Coeur de la Forêt vierge, c'est-à-dire très curieux et les belles le Lac Szmaragdowe.

D'où s' a pris Le Lac Szmaragdowe?

De légendes parlantes à nous de la formation le petit lac est beaucoup. Un d' eux parle que ça le malicieux Flambart a caché dans la mine le trésor, et quand les mineurs en creusant ont entamé sur la caisse avec l'or et aux diamants, le Flambart est sorti de ses gonds et a noyé la mine. Avec le chemin de fer autre parle que ça les mineurs sont resté condamnés sous les débauche. Qu'est-ce qu'il a à la vérité assurément jamais nous n' apprendrons pas.

            Sûr est par contre que celui réservoir d'eau doit sa le nom à la belle teinte de l'eau remplissante l'ancienne place à la confection de la craie. Le lac s'est formé par le raz-de-marée de cet objet s' enfonçante avec un de murs de la mine. Les guides donnent que devenait ça 26 de juillet 1925 an. Le lac a la profondeur à seize de mètres. Et sa teinte cause la grande imprégnation de l'eau au carbonate du calcium (la sorte sale), et se refléter de la lumière du fond crétacé.

Comment Le Lac Szmaragdowe a l'apparence aujourd'hui?

Se le fait attention pour le cagibi le plus beau d'environs de Szczecin. Les sensations esthétiques, ça cependant la chose du goût et ce qui rase tient pour la beauté pas du tout doit l' être. Si cependant universellement se fait attention le Lac Smaragdin, pour le cagibi le plus beau de la ville, ce doit dans ça quelque chose être. Grande verte nappe d'eau gisante tranquillement dans la mine entourée les murs à puissants de marnes, couverts aux arbres est un grand écran, sur qui de la surface la nature élucide ses films. Dans les jours de soleils découvre avant nous la noyée mine, cachée sous le fardeau de l'émeraude, parfois vieux s' avec légère mouvementer ce tableau légèrement en moutonnant au gouffre de l'eau, est-ce qu' aussi en créant de feuilles et de la branche les entièrement réelles formes. Celui le lac honteux vieille cacher sa surface avant les volantes touche-à-tout aux avions, en penchant les arbres vers de son gouffre dans tel manière que semblerait qu' ont tout de suite tomber avant de la noyée mine. La beauté et la puissance du paysage de cette place, n'a pas à soi égaux, nulle part ailleurs sur les rebords de la ville de Szczecin.

Quoi nous pouvons voir, en arrivant au-dessus du Lac?

 Non à quelque distance le petit lac se trouve quelques de curieuses places. Se trouvant au-dessus du bord la passerelle est débet les voies les chemins de fers à voies étroite transportante matériel employé dans la mine. Auprès est aussi la terrasse de la vue de qui on peut observer le panorama s'étendant sur la vallée de la basse Rougeole et la ville Szczecin, et aussi se reposer près du feu, en friant les andouilles.

Au-dessus du bord de midi se trouve la vieille base de pompiers avec avec le souterrain système de couloirs. Ces objets sont resté placé encore par Allemands.

Quand nous fatiguera la randonnée après le bois, cela vaut la peine entrer sur quelque chose froid buvable , ou pour quelque chose manger un morceau à l'Auberge l'Émeraude. Agréablement est là surmener le temps, de préférence, quand est là spécial terrain de jeux pour cadets.

Dans les parages est aussi la grotte, pleine stalaktyt et stalagmit, et dans elle le restaurant, qui porte le nom de sa position: „La grotte”. Au milieu de règne l'extraordinaire atmosphère. Ça difficile à se rendre compte d' être assis près de la froide boisson dans la fraîche caverne, dans le seul milieu torride vole, est-ce qu' aussi agréable chaleur de la flambante cheminée, en mangeant avec la famille le dominical déjeuner, pendant que dehors est l'immense gelée, et les arbres de Noëls, les hêtres et les autres arbres, sont debout recouvert au neigeux édredon.

Quelques de mots du bois

Le lac Szmaragdowe

Quelque chose de Zdroje